[REFRANES] PROVERBIOS del mundo

Cuando todo está perdido,
no hay golpe peligroso.
Proverbio francés







**********








El cuchillo no conoce a su dueño.
Proverbio bantú






*****






La barca pasa,
pero el río queda.
Proverbio malayo







*************



El sabio habla de ideas,
el inteligente de hechos,
el vulgar de lo que come.
Proverbio







******







El mejor espejo es un ojo amigo.
Proverbio gaélico








****





El día que hayais envenenado el último río,
abatido el último árbol,
y asesinado el último animal,
os dareis cuenta que el dinero no se puede comer.
Proverbio indígena






******





Lo que la moral quiere no está
nunca en consonancia con los instintos.
Proverbio libanés






*******




La paciencia es un árbol de raíz amarga,
pero de frutos muy dulces.
Proverbio persa







*****************




El corazón en paz ve una fiesta en todas las aldeas.
Proverbio hindú

**********

El que pretenda agradar a todos en lo que hace,

se incomodará y no contentará a nadie.
Proverbio

*********

Quien se dispone a declarar la verdad,

deberá tener ya plantado su pie

en el estribo de su cabalgadura.

Proverbio hindú







*********







El hábito al principio es ligero como una telaraña,
pero bien pronto se convierte en un sólido cable.
Proverbio judío










*****************


La gente joven dice lo que hace, la gente vieja dice lo que hizo y los tontos los que les gustaría hacer.
Proverbio francés



**********************




Alaba sólo a Dios, critícate sólo a ti mismo.
Proverbio árabe





*********************



La mejor manera de tener una buena idea
es tener muchas ideas.
Proverbio griego




*********************




No hay sustituto para la experiencia.
Proverbio árabe



*************








Quien habla siembra,
quien escucha cosecha.
Proverbio japonés










*************








En la abundancia de agua,
el tonto tiene sed.
Proverbio árabe










**************







Si la palabra vale una moneda,
el silencio vale dos.
Proverbio hebreo









******************








Que nadie le diga lo que tiene que hacer
a alguien que ya ha decidido
cuál tiene que ser su destino.
Proverbio árabe









**********************








Dos capitanes hunden el barco.
Proverbio persa









*******************

Es mejor empezar en la noche que no empezar.
Proverbio persa

*******************










Las cosas más importantes de la vida, no son cosas.
Proverbio hindú












******************









La vida es corta como la escalera de un gallinero,
y encima cubierta de mierda.
Proverbio catalán











********************








Si deseas ser feliz, tienes que desear
ver a otros felices también.
Proverbio hindú










************************









El primer deber del amor es escuchar.
Proverbio latino












************************



El arte de ser sabio
es el arte de saber que ignorar.
Proverbio griego








******************




Cuando hay orden,
hay muy poco que hacer.
Proverbio japonés













************************













El que tiene hijos vive como un perro
y muere como un hombre;
y el que no los tiene,
vive como un hombre
y muere como un perro.
Proverbio judío









******************





El pájaro que revolotee menos,
permanecerá más tiempo en el vuelo.
Proverbio japonés

***********

Un mar calmo no hace buenos marineros.
Proverbio inglés

*********

El mosquito de uno es el camello de otro.
Proverbio inglés

*******

El habla es plata,

el silencio es oro.
Proverbio alemán

*************

Tropezando se aprende a caminar.
Proverbio búlgaro

******

La mujer llora antes del matrimonio

el hombre después.

Proverbio polaco

*****

Se muere de verguenza,

no de miedo.
Proverbio birmano

****

Al amor, como a una cerámica,
cuando se rompe, aunque se reconstruya,
se le conocen las cicatrices.
Proverbio griego

****

Muerto el último árbol,
muerto el último hombre.
Sentencia maya.

****

La sabiduria viene de hablar;
de hablar el arrepentimiento.

Proverbio italiano

****

La duda es la llave del conocimiento.
Proverbio persa

********



El amor de un yerno y el sol de invierno tienen el mismo calor.
Proverbio alemán



*****************





El perro es más sensato que la mujer,
puesto que no le ladra al amo.
Proverbio ruso



*************





Consulta a tu mujer
y haz lo contrario a lo que te aconseje.
Proverbio árabe



*************





Se conoce a sí mismo aquel que vive
en armonía con el universo navajo.
Proverbio navajo



******************




La palabra debe ser vestida como una diosa
y elevarse como un pájaro.
Proverbio tibetano



****************





El futuro pertenece
a los que se preparan para él.
Proverbio norteamericano


******************




Hay mejores peces en el mar
de los que se hayan podido pescar hasta ahora.
Proverbio irlandés



*******************



Dime a quién amas
y te diré quien eres.
Proverbio criollo




******************



El tiempo que uno pasa riendo
es tiempo que pasa con los dioses.
Proverbio japonés



**************



Las mentes grandes discuten ideas;
las medianas, cosas;
y las pequeñas, personas.
Proverbio



*****************




Tu amigo tiene un amigo,
y el amigo de tu amigo tiene otro amigo;
por consiguiente, sé discreto.
Proverbio judío





***********




Es mejor preguntar dos veces
que extraviarse una.
Proverbio danés





**************




Tu casa puede sustituir al mundo,
el mundo jamás sustituirá a tu casa.
Proverbio alemán







***************

Cuando se trabaja no se tiene tiempo de ganar dinero.
Proverbio judeo-polaco





*************





Los ojos no sirven de nada
a un cerebro ciego.
Proverbio árabe





*****************




El hombre puede pasar por sabio
cuando busca la sabiduría;
pero si cree haberla encontrado es un necio.
Proverbio persa







*****************





La cerilla tiene cabeza,
pero no tiene corazón.
Proverbio colombiano







************







Mejor amar poco
a condición de amar siempre.
Proverbio francés






***************







Estudiando lo pasado
se aprende lo nuevo.
Proverbio japonés



***************






Pisarás el umbral del bienestar,
cuando empieces a sentirte satisfecho
con apenas nada.
Proverbio árabe








******************





Las palabras sinceras no son elegantes,
pero las elegantes no son sinceras.
Proverbio







***********************





Los tontos, si callan,
lo parecen menos.
Proverbio danés








**************************






Si te molesta que te mientan,
no preguntes.
Proverbio norteamericano








***********************






Los jóvenes van por grupos,
los adultos por parejas
y los viejos van solos.
Proverbio sueco








***********************





El hombre que hace su fortuna en un año,
debería ser colgado doce meses antes.
Proverbio ruso







************************





El pobre puede morir,
lo que no puede es estar enfermo.
Proverbio finlandés







******************







Los ojos se fían de ellos mismos,
las orejas se fían de los demás.
Proverbio alemán







********************





Por la ignorancia nos equivocamos
y por las equivocaciones aprendemos.
Proverbio romano








****













La sabiduría no se traspasa, se aprende.
Proverbio árabe





****




Hay una gran fuerza escondida en una dulce orden.
Proverbio romano






****




La más larga caminata comienza con un paso.
Proverbio hindú






****




Mal acabará quien pretenda adentrarse en el futuro
, ignorando lo que sucedió en el pasado.
Proverbio oriental









****




Si no entras en la madriguera del tigre,
no puedes coger sus cachorros.
Proverbio japonés









****




Nunca permitas que tus pies
vayan por delante de tus zapatos.
Proverbio escocés








****










El que nada duda,
nada sabe.
Proverbio griego







****




La persona que no comete una tontería
nunca hará nada interesante.
Proverbio inglés







****










Es una locura amar,
a menos que se ame con locura.
Proverbio latino








****




'Yo soy feliz', dijo.
Naturalmente, se trataba de un necio.
Proverbio persa




****









Del árbol del silencio pende el fruto de la seguridad.
Proverbio árabe






****










¿Qué sentido tiene correr
cuando estamos en la carretera equivocada?
Proverbio alemán






****









El amor y la tos no pueden ocultarse.
Proverbio italiano






****




El amor hace pasar el tiempo;
el tiempo hace pasar el amor.
Proverbio italiano














****





Reza. Pero no dejes de remar.
Proverbio ruso







****







Estar en ayunas no mata, pero la glotonería sí.
Proverbio ruso






********





Añorar el pasado es correr tras el viento.
Proverbio ruso




*****************






No hay árbol que el viento no haya sacudido.
Proverbio hindú





***************








Se toma al toro por los cuernos,
al hombre por la palabra
y a la mujer por el elogio.
Proverbio latino




********







Nuestros padres nos han enseñado a hablar
y el mundo a callar.
Proverbio checo






**********















Dios no podía estar en todas partes,
por consiguiente creo a las mujeres.
Proverbio judío


********************







Tu secreto debe pasar
a formar parte de tu sangre.
Proverbio árabe





*******************







Los árboles mas viejos
dan los frutos mas dulces.
Proverbio alemán


************





Compra la lanza apuntada a tu corazón
si no quieres sentir su punta.
Proverbio anglosajón




*********************







La fortuna es un cristal; brilla, pero es frágil.
Proverbio latino





*******************






No hay ausente sin culpa,
ni presente sin disculpa.
Proverbio francés





******************









El victorioso tiene muchos amigos;
el vencido, buenos amigos.
Proverbio mongol






**************










Adán comió la manzana,
y todavía nos duelen las muelas.
Proverbio húngaro



*********************








Una alegría compartida se transforma en doble alegria;
una pena compartida, en media pena.
Proverbio sueco







**************






La vida es para una generación;
un buen nombre, para siempre.
Proverbio japonés






***************









Que en el año nuevo lleves la mano derecha extendida
siempre para ofrecer amistad, nunca para pedir.
Brindis irlandés




************






Un libro abierto es un cerebro que habla.
Cerrado, un amigo que espera .
Olvidado, un alma que perdona.
Destruido, un corazón que llora.
Proverbio hindú






**************








Los puñales y las lanzas
no son tan afilados como las lenguas.
Proverbio Malayo






******************









Para aprender a rezar
no hay como viajar por mar.
Proverbio inglés






************







Para que nazcan virtudes
es necesario sembrar recompensas.
Proverbio oriental








**************









Es mejor volver atrás
que perderse en el camino.
Sentencia rusa



********









El hombre tiene un origen y un destino...
A menos que lo recuerde, perderá ambos.
Precepto sufí




*******







Cuando se reunen los aduladores,
el demonio sale a comer.
Proverbio inglés





*************









La lengua de las mujeres es su espada,
y, por cierto, nunca la dejan enmohecerse.
Proverbio inglés





*****************







La conjetura del sabio es mas sólida
que la certeza del ignorante.
Proverbio árabe




*******************








El hábito es una camisa de hierro.
Proverbio checo




***************






Todos somos hermanos bajo el ardiente sol.
Aforismo ruso


*************







El hombre que desee estar tranquilo ha de ser sordo, ciego y mudo.
Proverbio turco





*********






La adulacion es como la sombra:
no os hace mas grandes ni mas pequeños.
Proverbio danés



**************







Cuanto mas grande la cabeza,
mas fuerte la jaqueca.
Proverbio servio




***********






El amor es como la luna,
cuando no crece es que mengua.
Proverbio portugués





****************






No te acerques a una cabra por delante,
a un caballo por detrás,
y a un tonto por ningun lado.
Proverbio judío




*************






Cuando apuntas con el dedo,
recuerda que otros tres dedos te señalan a ti.
Proverbio inglés



******************








Si un negocio te abruma por el principio,
comiénzalo por el fin.
Proverbio árabe



**************





La sonrisa cuesta menos que la electricidad
y da más luz.
Proverbio escocés



***************





Para gozar de la vida, no hay que pedirle todo:
Sólo hay que pedir vida para gozar todo.
Máxima persa





************




Mira a las estrellas,
pero no te olvides de encender la lumbre en el hogar.
Proverbio alemán




*************






El necio dispara pronto sus dardos.
Proverbio inglés





*************



Si amas a alguien, déjalo libre.
Proverbio


************




Un caballero no puede pegar a una mujer
ni siquiera con una flor.
Proverbio árabe


**************




A quien de bueno viene,
por bueno se le tiene.
Proverbio


**************



Rico no es el que más tiene,
sino el que menos necesita.
Proverbio





******************************







Al que tiene hambre no le des pescado,
enséñale a pescar.
Proverbio







***********************




Tres cosas echan al hombre de su casa:
El humo, el frio y la mala esposa.
Proverbio







*************************









Si no es correcto, no lo hagas.
Si no es verdad, no lo digas.
Proverbio japonés









*************************



No abras los labios si no estas seguro
de que lo que vas a decir
es más hermoso que el silencio.
Proverbio árabe










**********************









La mujer es como la huella:
Siempre parece mejor la de al lado.
Pensamiento popular






*************




Cuando el carro se ha roto,
muchos os dirán por donde no debia pasar.
Proverbio turco







*****************






El suspiro de una joven se oye desde más lejos
que el rugido de un león.
Proverbio árabe






****************









Conocemos más a una persona por lo que dice de los demás,
que por lo que dicen de ella.
Proverbio







**********







La costumbre vence a la ley.
Proverbio

***********

--
Publicado por VRedondoF para REFRANES el 12/22/2007 11:42:00 AM